4 ms·
I've just thought about this the other day and wondered if there are more appropriate germanic stems to use? In German, science is "Wissenschaft", Dutch has a
by captainmuon 3y ago
I've just thought about this the other day and wondered if there are more appropriate germanic stems to use?
In German, science is "Wissenschaft", Dutch has a similar word. There is a cognate stem to "wissen" in English, "wit". Similar for atomic, I wonder if you could use an "deal" in an archaic meaning for splitting. Like "liekedeeler" in Low German means "he who splits the bounty equally" (a kind of pirate). So "undealing's wittery"? Or "wittery of notsplittables"?
(Edit: ah, it seems the author uses beholding for theory, and worldken for science which is pretty interesting. It's been a while since I've read it.)
And I've also been wondering if you could construct the opposite, only using the romanic parts of the language. You would probably get really corrupted medival french?
- einr 3y ago-schaft is cognate with English -ship so I think "witship" would probably be the least clumsy way of writing it. (It's "vetenskap" in Swedish, by the way -- same word)
- anamexis 3y agoWouldn't wisdom be a more apt cognate?
- NoGravitas 3y ago> And I've also been wondering if you could construct the opposite, only using the romanic parts of the language. You would probably get really corrupted medival french? I reckon you'd basically get Interlingua (https://en.wikipedia.org/wiki/Interlingua https://en.wikipedia.org/wiki/Interlingua), which saw some initial use in scientific communication.
- deleted 3y ago[deleted]