Agreed on this. One of the courses that I took (that didn't achieve the goal) was 'Reading Knowledge of $language'. The textbook said at the outset words to t

Agreed on this. One of the courses that I took (that didn't achieve the goal) was 'Reading Knowledge of $language'. The textbook said at the outset words to the effect of "To be fluent in $language and operate in that society takes years of study and immersion. This (book/course) is for those with less ambitious objectives, and less time to achieve them". I'd say that simply being able to read the Francophone news (this is Canada) would give a very different interpretation of how things are seen politically. Total mastery (able to pass for a native speaker) isn't the only valid outcome.