Any room for error is a guarantee that a human will mess it up. Left already has a definition, so there's room for confusion; a word specifically talking about

Any room for error is a guarantee that a human will mess it up. Left already has a definition, so there's room for confusion; a word specifically talking about the ship is more concise.