The ESS package (“Emacs Speaks Statistics”) does something like that for R without using a language server. `lsp-ui` does it for Rust at the very least but pro

The ESS package (“Emacs Speaks Statistics”) does something like that for R without using a language server. `lsp-ui` does it for Rust at the very least but probably for other languages too.