I think you missed some nuance. I read it to mean that the Victorian models of motherhood and female-hood are magnified by the inability of (ethical) science to

I think you missed some nuance. I read it to mean that the Victorian models of motherhood and female-hood are magnified by the inability of (ethical) science to offer firm causal explanations for childhood outcomes. If there's a source it's good old fashioned Victorian patriarchy.