My understanding is that there can be both. That the execution pipes themselves on some implementations have a 'nanocode' for stuff like cordics and maybe divi

My understanding is that there can be both. That the execution pipes themselves on some implementations have a 'nanocode' for stuff like cordics and maybe division who's execution streams are kicked off from the one or two high level uOps that the instruction decoder emits.