From the map it's clear but I can imagine how someone standing in the public areas of either store would not expect that the Apple store extends behind the coff

From the map it's clear but I can imagine how someone standing in the public areas of either store would not expect that the Apple store extends behind the coffee shop ("how it wraps around") From inside the building, it probably just looks like both stores go straight back.