Not sure if there's a more specific word for it, but it's basically just a straw man attack: constructing a single "opponent" from disjointed pieces of informat

Not sure if there's a more specific word for it, but it's basically just a straw man attack: constructing a single "opponent" from disjointed pieces of information. As such, you could also classify it as a hasty generalization or a composition error.