This is technically a thing already on Windows. Games can run within UWP containers and they have everything they need to go and have far less universal access.

This is technically a thing already on Windows. Games can run within UWP containers and they have everything they need to go and have far less universal access. But from what I've heard it's not fun to deal with and Steam will never support it.