My understanding was that they're changing realloc() because they previously allowed zero length arrays and because you can't tell if this is a zero length arra

My understanding was that they're changing realloc() because they previously allowed zero length arrays and because you can't tell if this is a zero length array you need to either get rid of zero length arrays or change realloc(). So the feature wasn't broken to begin with, it was broken by another feature.