I suppose a backend engineer could produce screenshots of parts of the front-end that they helped enable, charts that visualize any improvements to metrics they

I suppose a backend engineer could produce screenshots of parts of the front-end that they helped enable, charts that visualize any improvements to metrics they made, and maybe systems diagrams to show services they built or maintained. Each one would need some accompanying text to give context