You are correct, but for those shortcuts it was allowed. There is however a grey zone when going on bicycle lanes next to the rivers, because you can go max 30

You are correct, but for those shortcuts it was allowed. There is however a grey zone when going on bicycle lanes next to the rivers, because you can go max 30km/h there. But when nobody is there, I'm sure most e-bikes just go max speed.