I would posit the example of Carmack himself being unable (despite being IMO the greatest programmer of our generation and having all the resources and respons

I would posit the example of Carmack himself being unable (despite being IMO the greatest programmer of our generation and having all the resources and responsibility he wanted) at Meta, to make this kind of coding valuable for them.