It's not. I think you've perhaps misread "less than 3 times as expensive as" as "3 times less expensive as" or similar. It's more expensive but not more than 3x

It's not. I think you've perhaps misread "less than 3 times as expensive as" as "3 times less expensive as" or similar. It's more expensive but not more than 3x the cost.