In the original context of a Mac-focused blog, I think it makes sense. On HN though, I have to admit I had no idea which it was because of the way it's worded.

In the original context of a Mac-focused blog, I think it makes sense. On HN though, I have to admit I had no idea which it was because of the way it's worded. If the subject was "Apple" or "MacOS" then it would read much nicer imo.