I know very little of the subject. But maybe since ads generally arrive from other domains, making them easy to differentiate from the site’s content, while the

I know very little of the subject. But maybe since ads generally arrive from other domains, making them easy to differentiate from the site’s content, while these popup are part of the website and are much harder to distinguish reliably, making it harder to build such a tool (which I assume does exist).