In fact, it will reliably fail such a test because it just reproduces the most likely thing from its training corpus with no understanding of the actual rules u

In fact, it will reliably fail such a test because it just reproduces the most likely thing from its training corpus with no understanding of the actual rules under which to use "a" vs "an".