3 ms·
If one watches Korean TV productions licensed on USA Netflix, almost everything that has to do with other media - games, books, music, movies, television includ
by stevenwoo 4y ago
If one watches Korean TV productions licensed on USA Netflix, almost everything that has to do with other media - games, books, music, movies, television including ads is blurred out, there's one called Reply 1988 that is full of 80s Korean references that are almost all blurred out so it's a kind of surreal experience - a viewer has to deduce what the characters are talking about from their conversations. A trailer for a Hong Kong movie is shown in the episodes in the background television set with a blur filter over the prop television set screen and even the poster is shown entirely blurred out in a character's room.
- aczerepinski 4y agoWhen I was fresh out of music school I rewrote the music for a tv series for overseas use. The budget was very low and they re-used the songs in many episodes instead of paying for the true number of unique cues in the us version.