At a previous job, we created a PDF visual diff tool for this. In automated tests, we could look for either red (present in sample but not test output) or green

At a previous job, we created a PDF visual diff tool for this. In automated tests, we could look for either red (present in sample but not test output) or green (not present in sample, but present in test output) to fail a test, or issue an automated change approval request.