4 ms·
Another challenge for representing Arabic a display made of line segments is all the curves. If it weren't for the dots, I imagine you could write consonant-onl
by schoen 4y ago
Another challenge for representing Arabic a display made of line segments is all the curves. If it weren't for the dots, I imagine you could write consonant-only Arabic on something close to a seven-segment display, although it would look bizarre because all the letters would be isolated and there would be so many more straight line segments than in normal Arabic script. (An absolute majority of the isolated forms of Arabic letters are made up only of curves, whereas an absolute majority of Latin capital letters are made up only of straight line segments!)
I wonder how Arabic ended up with characters that differ only by dot positioning (like ب ت ث, and also ن whose combining form is especially similar to the combining forms of those). By contrast, the most similar Latin characters might be EF / CG / IJ / MN / UV which I think are clearly more different than the Arabic characters that differ only by dot quantity and positioning.
(The Il1| are also famously confusable in some Latin fonts, but one could say having to worry about these comes late in the history of Latin script writing. Although the scribal minim https://en.wikipedia.org/wiki/Minim_(palaeography) https://en.wikipedia.org/wiki/Minim_(palaeography) used at some points to write u, i, m, and n is every bit as confusing as any Arabic character.)
- IIAOPSW 4y agoI don't think curves are a technological problem for a segmented display. You can easily make curved segments and dots. Its all just an LED behind a window painted over with the negative image of the curve. In principle you could make a display that is optimized for OCGDU rather than EIFHTL. Much like latin characters, at some point a segmented display is just going to have to compromise on the tradeoff between correct an the number of parts. We see it work just fine casting the curvy latin letters to squares. So the real question I reckon is how much can you mangle the diacritics / curves / other parts and still read it? In other words, what is the bandwidth redundancy of this writing system?
- schoen 4y agoYes, I wasn't thinking flexibly enough there (no pun intended). Interesting questions!