The original works should be available somewhere. Ian Fleming's stuff is out of copyright in Canada so the Canadian Project Gutenberg has most of the books and

The original works should be available somewhere. Ian Fleming's stuff is out of copyright in Canada so the Canadian Project Gutenberg has most of the books and there's about 20 million versions on Amazon for $1 or two. 20 years from now it'll be out of copyright anywhere and your local bookstore will have unedited copies based on old ones from the 60s.