He is being told not to take university resources for outside projects. He can still presumably bring in outside resources for university projects. There is a

He is being told not to take university resources for outside projects. He can still presumably bring in outside resources for university projects. There is a big difference between those two...