You're conflating right to repair with ability to repair. The issue with John Deere was the farmers were able to repair the tractors, but the licensing prohibit

You're conflating right to repair with ability to repair. The issue with John Deere was the farmers were able to repair the tractors, but the licensing prohibited them from doing so. The right to repair laws say nothing about making products being repairable. In fact right to repair might drive more things to be non-repairable - if the manufacturer still has to honor their warranty even after your repairs then they have an incentive to make it not repairable in the first place. That's a hard position for a tractor costing hundreds of thousands of dollars to make but it's a simple position for a maker of devices in the $1k-$3K range.