Ah, the language no. To me, that's enough to completely re-imagine the play though. I mean, they'll use guns instead of swords, talk to each other on cell phone

Ah, the language no. To me, that's enough to completely re-imagine the play though. I mean, they'll use guns instead of swords, talk to each other on cell phones, everyone is wearing suits, sometimes they're talking to a gaggle of reporters when giving the news to each other...it's a radically different experience if you see a modernized & traditional production of the same play.