Perhaps "life coaching" here means something similar to a thing we have in the UK called the Citizens Advice Bureau which basically helps you navigate bureaucra

Perhaps "life coaching" here means something similar to a thing we have in the UK called the Citizens Advice Bureau which basically helps you navigate bureaucracy, as opposed to charlatans with shiny teeth teaching 10 simple tricks to get rich