I've seen the term 'culturalization' used in the games-localisation sphere to describe the more totalitarian process to fit a game to a particular culture (or t

I've seen the term 'culturalization' used in the games-localisation sphere to describe the more totalitarian process to fit a game to a particular culture (or the culture of some government). I like the term 'culturalization', it's more honest about what it is.