Local governments don’t generally run deficits (in the US). And there definitely is a price signaling mechanism. If trash becomes more expensive to dispose of,

Local governments don’t generally run deficits (in the US). And there definitely is a price signaling mechanism. If trash becomes more expensive to dispose of, that cost is passed on to consumers via higher taxes.