I'm neither an academic nor a practicing Christian or Jew. I guess I mainly qualified "Bible" with "Christian" because just writing "the Bible" has some ambiguo

I'm neither an academic nor a practicing Christian or Jew. I guess I mainly qualified "Bible" with "Christian" because just writing "the Bible" has some ambiguous implications, like am I referring to a particular translation, and am I putting Christian scriptures above all others? I could've refrained from capitalizing "Bible" too, but I don't have a specific set of style rules in mind. In fact, I would've been reading a translation that's relatively modern, not one of the most common ones, and definitely not King James. But I don't recall exactly.