Someone from my family has a nice Toyota bought few years ago but the car has constant problems with Android Auto. How can you make a car in 2018+ that does no

Someone from my family has a nice Toyota bought few years ago but the car has constant problems with Android Auto. How can you make a car in 2018+ that does not work with the most popular smartphone OS?