I would suggest trying AR glasses rather than VR headsets. I work on the go on Nreal Air glasses (basically a Full HD monitor in glasses form) over Samsung DeX

I would suggest trying AR glasses rather than VR headsets. I work on the go on Nreal Air glasses (basically a Full HD monitor in glasses form) over Samsung DeX and VNC. My phone turns into a track pad and I carry a small keyboard.