The point is precisely that mIRC was already fast in old machines; meanwhile, a big reason for Slack not being fast, snappy and using barely any RAM is that it'

The point is precisely that mIRC was already fast in old machines; meanwhile, a big reason for Slack not being fast, snappy and using barely any RAM is that it's been written with web technologies, which have eaten out any potential benefit of modern increased performance.