I don’t think developing a UI that isn’t accessible is ever illegal? I believe the illegal thing is providing a service that doesn’t have “reasonable affordance

I don’t think developing a UI that isn’t accessible is ever illegal? I believe the illegal thing is providing a service that doesn’t have “reasonable affordances”. For example, providing a “m.coolco.io” where that subdomain has fundamentally the same service in an accessible fashion is allowed.