I see! But I'm now curious: if you are willing to take the effort, it would be nice if you could verify your paper version vs the 2 passages I specified. I'm as

I see! But I'm now curious: if you are willing to take the effort, it would be nice if you could verify your paper version vs the 2 passages I specified. I'm asking this because I have a paper one in portuguese which has an EXCELLENT translation (I often checked the original while reading it), but if I search the public internet for pdf's all that is available is a very very very bad translation full of mistakes - which is sad. Would be interesting if we could verify the same thing for the english version! Good Sunday!