but taking away the text size render option killed me. Maybe you're talking about something different but zooming text only is still there on the View -> Zoo

but taking away the text size render option killed me. Maybe you're talking about something different but zooming text only is still there on the View -> Zoom menu for me in current Firefox.