While this probably means the mantis shrimp only really sees 12 colors instead of millions (one per photoreceptor type), the article notes that this may result

While this probably means the mantis shrimp only really sees 12 colors instead of millions (one per photoreceptor type), the article notes that this may result in substantially faster color recognition, i.e. trading off fidelity for latency.