I see there is some sort of "page merging" processing going on here, which screams "defragmentation / garbage collection" class of problems, which all seem to h

I see there is some sort of "page merging" processing going on here, which screams "defragmentation / garbage collection" class of problems, which all seem to have bad edge cases that are not infrequently occurring. Is that the basic problem?