Forced migration was a part of the Soviet playbook for generations by then, so Poland and Lithuania (and I would guess most countries in the Soviet Union) were

Forced migration was a part of the Soviet playbook for generations by then, so Poland and Lithuania (and I would guess most countries in the Soviet Union) were all too familiar with the tactic.