When I was dealing with something similar and I didn't know how the result should even look like, something I did a few times was to separate some sample data,

When I was dealing with something similar and I didn't know how the result should even look like, something I did a few times was to separate some sample data, implement the idea using different technology than I was using for that project and then compare the numbers. Helps with debugging too.