Lack of hairpin NAT makes that very challenging on my network, I mean I can access things from inside and outside the network but I have to use different domain

Lack of hairpin NAT makes that very challenging on my network, I mean I can access things from inside and outside the network but I have to use different domain names.