6 ms·
Seems to skip over that with the Canadian top level domain, only the characters `é, ë, ê, è, â, à, æ, ô, œ, ù, û, ü, ç, î, ï, and ÿ` are allowed[0][1] (not all
by gnabgib 4y ago
Seems to skip over that with the Canadian top level domain, only the characters `é, ë, ê, è, â, à, æ, ô, œ, ù, û, ü, ç, î, ï, and ÿ` are allowed[0][1] (not all unicode points/not all valid punycode). And, the Canadian Internet Registration Authority (CIRA) supports "administrative bundling" (all variants including plain ASCII are reserved for the same registrant) so, for example, cira.ca has 18 possible domain variants in total[2]. meßagefactory.ca is presently invalid.
[0]: https://www.cira.ca/blog/byron-holland/internationalized-domain-names-and-ca https://www.cira.ca/blog/byron-holland/internationalized-dom...
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Country_code_top-level_domain https://en.wikipedia.org/wiki/Country_code_top-level_domain
[2]: https://www.cira.ca/ca-domains/register-your-ca-domain/domains-french-accented-characters https://www.cira.ca/ca-domains/register-your-ca-domain/domai...
- jesprenj 4y agoThis is great! It's usually more expensive to have a non ASCII leter in your surname, as you have to register two domains. And if we'll ever ditch punycode for real UTF-8, one will have to buy three for backwards conpatibility with punycode. My national registry does not do administrative building - I have a domain with a (correctly) placed š, but some other guy has the š in his surname substituted with a s in the domain he owns (: does CIRA actually register alternative domain representations or just reserve them and wait for you to pay?
- vasco 4y agoI'm sorry but I have accents in my name and your choice is not smart. Probably will have a hard time getting to your site, might even think it's a mistake. The guy that used the normal s did the right thing, you have the equivalent of a novelty domain with an emoji on it.
- Trombone12 4y agoWhat the hell, how can you be so colonial you think it is normal to deny someone the right to their name just because it doesn't come from that one language you ever bothered to learn?
- LadyCailin 4y agoI would argue that this is a pragmatic argument, not a colonial one. If you see 你好.com written on a billboard, are you likely to be able to visit that site by typing it in on your computer? Unless you have a Chinese keyboard installed (and also know what those characters mean), you simply cannot visit that site, whether or not you are a xenophobe. Nihao.com, on the other hand, is more or less universal accessible.
- svorakang 4y agoIn fact, many Chinese sites use numbers instead. Easier to type, easier to memorize. https://mediaoptions.com/blog/understanding-numeric-domain-value-in-chinese-culture https://mediaoptions.com/blog/understanding-numeric-domain-v...
- ttepasse 4y agoSome years ago I had the weird idea of localized domain names. Some mechanism like rel=canonical, that would indicate first that two domain names in different scripts are the same and second indicates the preferred displayed domain name according to the locale of the user. So sesamstraße.example could be displayed as is for de-DE and de-AT, but as sesamstrasse.example for de-CH, assuming both domain names are registered and indicate sameness. With that at least for the main locale of a domain the users do have the minimal courtesy of having the domain displayed right and for other locales there exists an ASCII compatibility display. But of course giving websites control over the display of their domain name is a major security headache. No idea what kind of stuff would be possible and how it would interact with TLS.
- cool_dude85 4y agoThis is probably a reasonable way to handle sesamstraße.example, but how do we manage if skroutz.gr wishes to become σκρουτζ.com? Do we grant them scrooge.com in a non-Greek locale, as Skroutz is the Greek transliteration of Scrooge, or do they get stuck with the letter-for-letter skroutz.com? Will I go to a different site depending on my locale if I type scrooge.com? What happens when someone registers θεν.com and someone else gets δεν.com, since both transliterate into ASCII as then.com? In short, the idea has many potential pitfalls.
- jesprenj 4y agoYes, I agree. I hoped for the domain with s to be forgotten by the owner. It impossible to use this domain with š if I don't own the other one, that's why I don't use the domain under national TLD and instead use .eu for personal email and website. It's weird that Google prefers the IDN variant under national TLD instead of the non-IDN variant with an IDN counterpart under .eu. Another interesting phenomenon is that chromium detects suspicious activity and informs the user if he meant to go to š.tld when visiting s.tld. Or vice-versa, depending on which site he opened first I think. It's nice how the browser detects different ownership - this does not happen for other TLDs where I own both domains.
- gnabgib 4y agoThere's, sadly, no cost savings.. you have to register/pay for each variant (they're not activated by default[2]). But it does stop the case like yours - two domains with different owners/intents varying by one or more accents on letters. If UTF8 is adopted (seems like a huge if.. maybe after we adopt IPv6?) hopefully they'd make a similar decision to bundle unicode variants.