> I argue that Japan is a harbinger state, which experiences many challenges before others in the international system. This is often called "課題先進国" in Japanes

> I argue that Japan is a harbinger state, which experiences many challenges before others in the international system. This is often called "課題先進国" in Japanese discussion, translated like as "Pioneer in Taking on Challenges" or "developed country facing challenges"