not sure how to pull it off, but I think left-aligned tool names would help for readability, the search is helpful also a tabbed/categorized view where the too

not sure how to pull it off, but I think left-aligned tool names would help for readability, the search is helpful also a tabbed/categorized view where the tools are grouped by use/topic (guess that's the bit on the right)