I’m not 100% sure what you mean and am wondering wether setting the keyboard layouts to QWERTY in all languages is a solution for you. That’s the way I handle t

I’m not 100% sure what you mean and am wondering wether setting the keyboard layouts to QWERTY in all languages is a solution for you. That’s the way I handle three different languages on iOS but of course long presses are required then to get at characters with diacritics.