All these hundreds-of-GB-memory, several-seconds-to-cold-load Bugzilla knock-offs should provide a second, read-only interface that's just HTML. It'd make them

All these hundreds-of-GB-memory, several-seconds-to-cold-load Bugzilla knock-offs should provide a second, read-only interface that's just HTML. It'd make them almost tolerable.