I believe OP is suggesting that this effort be borne by the original authors making the new claims, not by society to reproduce them. In the limit, any claims

I believe OP is suggesting that this effort be borne by the original authors making the new claims, not by society to reproduce them. In the limit, any claims one makes are rejected unless you also provide a way to reproduce the claim. That's a lot of work, but perhaps the world doesn't need more monkeys and typewriters creating faux Shakespeare.