We see piece work or commissions, sure. But who claims that these allocate to the (e.g.) sales person their marginal product as deduced by rigorous exploration

We see piece work or commissions, sure. But who claims that these allocate to the (e.g.) sales person their marginal product as deduced by rigorous exploration of the whole space of possible techniques?