I don't know, but the YouTube UX has gradually evolved over time and there is definitely some serious thought behind it, perhaps even behind seemingly small fea

I don't know, but the YouTube UX has gradually evolved over time and there is definitely some serious thought behind it, perhaps even behind seemingly small features (or lack thereof) such as this. All to increase engagement and ad exposure, so I wouldn't be surprised it's intentional.