One of the canonical computer networking texts, Kurose and Ross's Computer Networking: A Top-Down Approach, is chock-full of these sorts of analogies and metaph

One of the canonical computer networking texts, Kurose and Ross's Computer Networking: A Top-Down Approach, is chock-full of these sorts of analogies and metaphors. It's very readable.