Several of those territories came into US control after being controlled by an explicitly imperial power, namely Imperial Japan. And there have many territories

Several of those territories came into US control after being controlled by an explicitly imperial power, namely Imperial Japan. And there have many territories that have seeked independence from the US following being recovered from Japan and have subsequently been granted it. Those you mention do not want to leave the United States.