3 ms·
It would be amazing if there was something like this for Mishnaic Hebrew and Jewish Babylonian Aramaic. Classical Arabic too. Super helpful!
by ogogmad 4y ago
It would be amazing if there was something like this for Mishnaic Hebrew and Jewish Babylonian Aramaic. Classical Arabic too. Super helpful!
- tgflynn 4y agoMy vote would be for Sanskrit, though I'm very pleased a Greek version exists.
- klht 4y agoIt exists, and it's very good. https://en.amarahasa.com/ https://en.amarahasa.com/
- tgflynn 4y agoThanks, I've actually looked at that a bit (though there seem to be some recent additions I hadn't seen). It seems like a somewhat different experience. With the Latin version there seems to be enough vocabulary overlap that I, knowing only English and French, could pretty much follow along with very little help. I guess there's less vocabulary overlap between English and Sanskrit so it's a bit harder. It's very good to have the web interface where you can click on a word to get the translation. One thing that would be nice to have, since I'm also learning devanagari, would be to have the popup include the romanized text when the main script is set to devanagari.
- giomasce 4y agoIt's not precisely what you're asking for, but according to my wife this introduction to Biblical Hebrew is great: https://www.youtube.com/channel/UCkKmeTinUEU27syZPKrzWQQ https://www.youtube.com/channel/UCkKmeTinUEU27syZPKrzWQQ